Hi,
ich hab diese Interpretation vom Vater unser aus einem anderen Forum, ich weiss allerdings nicht, wer die ursprünglich so ínterpretiert hat, ich finde es aber sehr schön, und passend.


"Vater Unser im Himmel,"

Gott sind wir. Es ist eine Anrufung unseres Hohen Selbst!

"Geheiligt werde dein Name,"

Hier ist die Sprache vom respekt, den jedes wesen verdient - auch du!

"Dein Wille geschehe,"

Die Welt ist dein Spiegel.

"wie im Himmel so auf Erden."

Dein irdisches Sein ist die Manifestation deines Spirits. beides - dein physisches und energetisches Sein ist eins.

"Unser tägliches Brot gib uns heute."

Nähre uns! Und wenn man sich noch erinnert, geht diese Bitte an uns selbst. Denn das Gebet richtet sich ja an Gott.

"Und vergib uns unsere Schuld,
wie auch wir vergeben unseren Schuldigern."

Die Dualität von Täter und Opfer wird anerkannt als Liebe. Die Vergebung aller Schuld erhebt alles zur Liebe.

"Und führe uns nicht in Versuchung,
sondern erlöse uns von dem Bösen."

Immernoch ist es ein Gebet an unsere eigene Göttlichkeit. Es ist die bitte um Eigenverantwortung und der Wunsch sie bewußt zu leben.

"denn dein ist das reich und die Kraft
ud die Herrlichkeit in Ewigkeit"

Ich bin meine Seele und diese Welt ist mein Reich(tum)!

"Amen"

So soll es geschehn!


Schön oder??!!!

Liebe Grüsse Resi

_________________
Charme ist die Fähigkeit,andere vergessen zu lassen,dass man so aussieht,wie man aussieht!!!

Sehr schön...

So hab ich das noch nie gesehen, macht aber wirklich Sinn!!! Hab es mir gleich kopiert, in eine schöne Schrift gesetzt und ausgedruckt...

Danke!

Hallo,
ich finde diese Interpretation auch sehr schön.
Ich habe das in der Kirche zum Schluss nie mehr mitgesagt, weil ich mich damit nicht identifizieren konnte.
Ab jetzt werde ich wieder mitsprechen...

Hallo meine Lieben,

hier noch eine schöne Übung zm "Vater unser"

Am besten du entspannst dich (vielleicht auch anfangs die Augen schließen)

Wer oder was soll dich untersützen? Hierfür gibt es eine
Anrufung:

Vater unser,Der Du bist im Himmel,
Geheiligt werde Dein Name,

Du wartest, bist du spürst oder siehst, ja der Vater ist da

Dann bittest du ihn:

Dein Reich komme,
Dein Wille geschehe,
Wie im Himmel
So auch auf Erden.

Halte dabei inne. Du wirst es spüren was passiert. Lass es zu und warte. Man spürt hier und da eine subjektive Ausdehnung.


Jetzt bringst du Dich mit samt deinen Themen dar. Es wird gereinigt und geklärt
Nachfolgendes geschieht einfach in einem selbst, nämlich dann wenn man sich dem Vater mit all den Themen überläßt (ich übergebe mich Dir so wie ich bin) und dich dann selbst für den Vater vollständig öffnest, damit er in Dich einziehen darf. (ich öffene mich vollkommen und bitte, dass du mich vollständig erfüllst (dies eben zur Klärung, Erlösung und Stärkung)

Hier die Worte dazu

Unser tägliches Brot gib uns heute,
Und vergib uns unsere Schuld,
Wie auch wir
Vergeben unser'n Schuldigern,
Und führe uns nicht in Versuchung
Sondern erlöse uns von dem Bösen,


Halte inne und schau was mit den Themen und mit Dir passiert

Bedanke Dich und weiss:

Denn Dein ist das Reich
Und die Kraft und die Herrlichkeit
In Ewigkeit.

Amen.

LIebe Grüsse resi

_________________
Charme ist die Fähigkeit,andere vergessen zu lassen,dass man so aussieht,wie man aussieht!!!

Hallo Resi,

das ist ein wirklich schöner Text und eine wunderbare "Übersetzung" des Vater unser-Gebetes. Mir geht es nämlich wie vielen anderen auch: wenn es mich denn schon einmal in die Kirche verschlägt, dann sage ich das Gebet ohne viel Gefühl. Ja, man kann schon sagen, ich "leiere" es nur hinunter. Umso schöner finde ich es nun, daß ich zu den einzelnen Teilen des Gebetes gedanklich etwas hinzufügen kann, womit ich mit außerhalb der Kirche befasse (meiner Lebensgestaltung). Dadurch kann sich in mir wieder ein Gefühl aufbauen, ähnlich wie früher, als ich als kleines Mädchen in der Kirche zu Gott gebetet habe...

Danke dafür, Resi!

Liebe Grüße,
Gotham Girl